Articles

Dans notre article sur le Negresco, nous avons utilisé l’expression « en grande pompe », pour qualifier l’inauguration de ce grand Hôtel de la Promenade des Anglais, il y a environ un siècle. Cette expression française est synonyme de « avec beaucoup de faste, de luxe, de solennité » et n’a rien à voir avec  le mot d’argot « pompe » qui signifie « chaussure ».

Au XIIème siècle, « pompe » signifiait « cérémonial », « cortège » ou « fête » incluant beaucoup de luxe ou de faste. Ce mot nous vient du grec « pompê » qui signifie « escorte » ou « procession ».

C’est le philosophe français Blaise PASCAL qui au 17ème siècle, dans son ouvrage posthume « Les pensées« , utilise pour la 1ère fois l’expression « en grande pompe » quand il aborde la venue de Jésus Christ.

Exemple d’utilisation de cette expression : « En Angleterre, William et Kate ont fait en 2011 un mariage en grande pompe : plus de 1000 invités ! ».

Apprendre le français, c’est aussi comprendre et utiliser des expressions françaises en contexte et des idiomatismes.

Internationalement célèbre, et référencé comme l’un des plus beaux hôtels du monde, cet Hôtel 5 étoiles est idéalement situé, sur la Promenade des Anglais, à Nice. Mais pourquoi cet hôtel s’appelle-t-il « Hôtel NEGRESCO » ?

C’est le Roumain Henri NEGRESCO, ancien maître d’hôtel incontournable auprès des plus richissimes clients, qui décide d’édifier son propre hôtel de luxe. Le bâtiment voit le jour en 1912 et connaît une inauguration « en grande pompe« , à laquelle participent 7 têtes couronnées.

Ce palace Belle Epoque est le seul palace-musée de Nice… et il est absolument à voir !!! Classé « monument historique » en 2003, il abrite une inestimable collection, regroupant 5 siècles d’art : les périodes les plus significatives de Louis XIII à nos jours y sont représentées. Dans les 121 chambres et 24 suites que compte l’Hôtel, chaque décoration est unique, chaque ambiance est particulière… de quoi fidéliser des clients exigeants tels qu’Elton John, par exemple !

Signalons enfin la passion de Mme Jeanne Augier, l’actuelle propriétaire de l’Hôtel Negresco, qui depuis 50 ans n’a toujours eu qu’un objectif : prendre soin et enrichir la collection du bâtiment en augmentant ainsi son prestige.

Cet été, à NICE … MUSICALIA : Festival des Musiques du Sud et du Monde. . . Cette année : musiques du Portugal, du Brésil, mais aussi du jazz, du rythm’n Blues … qui permettent au spectateurs de découvrir des courants musicaux différents et pas toujours très accessibles au grand public. Les scènes sont installées non loin de la plage, entre le fameux hôtel Negresco et le théâtre de Verdure. Profitez de cette belle expérience, voici le programme !

MUSICALIA : Festival of Musics from the South and the whole wide world. . . This year : musics from Portugal, Brazil, and also jazz, rythm’n Blues … artits who allow the spectators to discover some different musical trends which are not always open to the general public. The stages will be settled not far away from the beach, between the famous Negresco Hotel and the ‘théâtre de verdure’. Enjoy this experience, here is the program !