Ce mois-ci c’est Edurne qui vous parle de son histoire à alpha.b

Elle est arrivée comme étudiante en 2011 puis a commencé à travailler à l’école en 2016.

Elle est aujourd’hui responsable des hébergements et c’est elle qui trouve votre famille d’accueil pour votre séjour à Nice 🙂

C’est notre petit rayon de soleil à l’accent chantant du bureau !

D’où viens-tu ?

Je suis espagnole. Je viens d’un petit village, Marcilla, en Navarre, au nord de l’Espagne, au pied des Pyrénées.

Comment es-tu arrivé(e) à alpha.b et en quelle année ?

Je suis arrivée à alpha.b en 2011 comme étudiante

Qu’est-ce que tu fais à alpha.b ?

Je travaille au bureau, je m’occupe des inscriptions, donner des renseignements aux étudiants et surtout je m’occupe des relations avec les familles d’accueil.

Pourquoi aimes-tu ton travail à alpha.b ?

hebergement

J’aime mon travail parce que l’on ne s’ennuie jamais. Je fais beaucoup de tâches différentes et chaque jour est unique. Travailler à alpha.b c’est comme rester avec tes copains, il y a une super ambiance !!

Quel est ton meilleur souvenir à alpha.b ?

Le jour où un étudiant est venu m’embrasser pour me remercier et me dire que grâce aux personnes qui travaillent au bureau, son séjour à Nice a été formidable.

Quelles langues parles-tu ?

Espagnol langue maternelle et français.

Est-ce que tu as toujours voulu faire ce que tu fais maintenant ?

Bien sûr que non… Vivre en France ? jamais de la vie j’avais pensé à cela !!!

Où te vois-tu dans 10 ans ? Aucune idée, comme l’on dit en Espagne : « la vida da muchas vueltas » (la vie tourne en rond)

Ton restaurant préféré à Nice ?

Olive et Artichaut” dans la vieille ville.

Ton lieu préféré sur la Côte d’Azur ?

La plage de la Mala à Cap d’Ail

(Photo de Juste Maudinette)

Quel conseil donnerais-tu à quelqu’un qui veut apprendre le français ?

Pas avoir honte de parler …

Ta devise dans la vie :

edurne

SOURIRE !!! Les choses vont toujours mieux avec un sourire

Dis-nous quelque chose de surprenant sur toi :

J’ai peur de chats

Ton mot préféré en français :

N’est-ce pas !!

Après avoir essayé le Cours Continu virtuel, je continue mes études virtuelles avec alpha.b dans un cours un peu différent : le cours qui est composé de deux classes de 2 heures par semaine et de travail en autonomie.

À mon avis ce travail en autonomie vous permet de profiter de ce cours comme vous voulez. Avant de chaque classe il y a quelque chose à préparer, mais vous êtes libre à faire autant que vous pouvez.

Si, par exemple, vous travaillez encore et vous manquez du temps, vous pourriez faire un minimum de travail en autonomie mais néanmoins assister au cours et profiter de la leçon.

Si, comme moi, vous avez trop de temps actuellement (ou vous en avez marre de jongler avec les séries Netflix et les quiz en ligne) vous avez l’opportunité de travailler plus sur un sujet pour la classe.

Le prof, Jean-Philippe, est super gentil et il est toujours heureux à corriger un peu plus de travail que ce qu’il est vraiment nécessaire pour la classe.

Donc, ce cours est peut-être le choix optimal pour les gens qui ont encore des vies trépidantes ou imprévisibles.

La deuxième différence très marquée entre ce cours et l’autre en ce moment, est le nombre d’étudiants dans la classe.

En premier lieu, je vous recommanderais de vérifier que vous avez une connexion Internet assez forte pour permettre une classe comme ça avec maximum 7 étudiants.

Avec plus de personnes il y a bien sur plus de possibilités pour les problèmes !

Cependant, le grand avantage d’une classe qui est plus grande et très internationale est l’opportunité pour un échange interculturel.

virtual course

Chacun a les expériences culturelles différents, et c’est vraiment valable et intéressant d’apprendre à se connaitre. Les activités qu’on fait aussi souvent mène au découvert des cultures et intérêts des autres.

Par exemple, un jour notre travail en autonomie était à rédiger une anecdote de nos vies pour présenter aux autres participants.

Ensuite, on a tous interrogé l’histoire pour vérifier si c’était vrai ou faux.

C’est un cours super intéressant, et je crois que l’interaction sociale pourrait être une façon amusante d’interagir avec des personnes avec qui vous n’habitez pas et échapper de l’isolement qu’on doit vivre en ce moment.

online course

En ce qui concerne mon progrès en français, je trouve que ce cours est, évidemment, moins intensif que quand on a une classe chaque jour.

Bien que je sache que je parle déjà dans une manière plus confiante en français, certainement j’estime qu’on apprend plus lentement quand on a 2 leçons par semaine au lieu de 5.

Chacun a moins de temps à parler en français et pratiquer ce qu’on a appris. Néanmoins, je commence à me rendre compte de souvenir plus de vocabulaire chaque classe, et je peux déjà utiliser certains phrases et points de grammaire que j’ai appris les semaines précédentes sans trop d’effort – une sensation vraiment gratifiante.

Aussi, j’ai la sensation d’améliorer mes connaissances de la langue continuellement, sans la sensation que le français utilise une moitié de ma journée 5 jours par semaine (pas que c’est quelque chose de mal, si c’est ce que vous voulez) !

C’est un choix génial pour ceux d’entre nous qui cherchent une façon d’apprendre le Français qui est un peu plus détendue mais pourtant efficace. Peut-être que je vous y reverrai ! Cliquez ici pour participer à ce cours !

 

After trying the Continuous French course, I have been carrying on my online studies with alpha.b in a slightly different class – the course which is made up of 2 hours of class per week and independent study.

In my opinion the independent study element allows you to really make of this class what you like.

Before each class there is something to prepare, but you are free to do as much or as little as you are able.

If, for example, you are still working and don’t have a lot of time to spare, you can do a minimal amount of independent work but still attend the class and make the most of the lesson.

alpha b online course

If, like me, you have too much time on your hands at the moment (or are fed up with juggling your busy schedule of Netflix series and online quizzes) you have the opportunity to put much more work into the subject for that class.

The teacher, Jean-Philippe, is really nice and is always happy to correct a little bit more work than is really necessary for the class itself. In this way this course is perhaps the best choice for people who still have very busy or unpredictable lives.

The second very apparent difference between this course and the other at the moment, is the number of students in the class.

First of all, I would recommend you check before you sign up that you have access to an internet connection that is strong enough to support a class like this with a maximum of 7 students. With more people there is definitely more scope for problems!

However, the huge advantage of a larger, very international class is the opportunity for cultural exchange.

Everyone has their own specific experiences, and I think that it will be very valuable and interesting to get to know everybody.

virtual class

The activities we do also often lend themselves to learning about the interests and lives of the other participants.

For example, one day our independent study task was to write an anecdote from our lives to present to the other students, and we all had to interrogate the person to find out if the story was true or false.

It is a really interesting course, and I think that the social interaction can be a fun way to interact with people outside your household and escape from the social confinement many of us are facing at the moment.

In terms of my progress in the French language, it is obviously true that this course is less intensive than having class every day.

Even though I know that I am already speaking more confidently in French, naturally it feels like you are learning a bit more slowly when you have two lessons a week instead of five.

There is less time for each person to speak in French and practise what you have learned.

On the other hand, I am starting to realise that I am remembering more vocabulary each class and I can already use some phrases and grammar points that I have learned in the last few weeks without too much effort – which is a really satisfying feeling.

Also, I feel like I am constantly improving my French language skills without feeling like French is using up half of my day, 5 days a week (not that there’s anything wrong with that, if that’s what you want)!

It is a great option for those of us who are looking for way to learn French that is a little more chilled out but still effective.

Maybe I will see you there!

Learn more and book our 2x2h courses + individual study by clicking here.

Seit 2014 wird in Europa das Stipendienprogramm Erasmus + betrieben, um europäischen Bürgern*innen einen Auslandsaufenthalt zur Verbesserung der Sprachfähigkeiten zu ermöglichen.

Erasmus + widmet sich mehreren Tätigkeitsbereichen wie der Schul- und Hochschulbildung, der Berufsausbildung oder dem Sport.

bourse erasmus

Das Sprachinstitut alpha.b empfängt seit einigen Jahren Erasmus + Stipendiaten, insbesondere Lehrer*innen für Französisch als Fremdsprache. Für Lehrer*innen bietet unsere Sprachschule jeden Juli und Dezember einen zweiwöchigen “Französisch für Lehrer – Kurs” an.

 

Erasmus + und Französisch für Lehrer – Kurs

 

Im Rahmen unserer Partnerschaft als Sprachschule beteiligen wir uns an der Mobilität zu Lernzwecken.

Das Erasmus+ Stipendium richtet sich an Mitglieder von Bildungsteams und Personal (Schule, Hochschule, Erwachsenenbildung, Berufsausbildung): für die Dauer von Ausbildungs- und Lehraufträgen.

An unserer Sprachschule können wir Sie während des gesamten Stipendienprozesses begleiten und unterstützen.

Für den Antrag des Erasmus+-Stipendium, stellen wir Ihnen alle erforderlichen Informationen über unseren Französisch für Lehrer – Kurs zur Verfügung. Die benötigten Informationen werden durch unsere pädagogischen Leiterin Priscilla bereitgestellt.

Zudem stellen wir Ihnen auch den neuen OID-Code zur Verfügung: E10097406.
Unsere Sprachschule alpha.b ist Mitglied von Campus France, um mehr über den Französisch für

Lehrer – Kurs zu erfahren, klicken Sie hier.

 

Wer kann vom Erasmus+ Stipendium profitieren Erasmus +?

Alle Kursteilnehmer können dieses Stipendium beantragen. Jedoch muss eine Bewerbung bei einer Organisation (welche sich finanziell am Erasmus+ Programm beteiligt) erfolgen, um mögliche Stipendien zu erhalten.

Haben Sie noch Fragen oder brauchen Rat? Dann zögern sie nicht, uns zu kontaktieren. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

 

Wie findet der Französischkurs für Lehrkräfte im Rahmen eines Erasmus+-Stipendiums statt ?

 

Unter folgendem Link, können Sie sich ein genaueres Bild über den Kurs machen.

Der Kurs findet jeweils am Morgen von 09:00 – 12:20 Uhr und drei Mal am Nachmittag statt. Eine erfahrene Lehrperson leitet den Kurs und ist bereit, das Didaktische und kulturelle-Know-how mit den Kursteilnehmern zu teilen.

Das Ziel des Kurses ist das eigene Französisch aufzufrischen und Ihnen Handlungsalternativen für den eigenen Unterricht zu bieten bzw. diese selbst zu erproben.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann warten Sie nicht länger mit der Anmeldung für die Sommersession, die vom 20. bis 31. Juli 2020 stattfinden wird.

 

During this period of isolation, when language stays have unfortunately been put on hold, Institut Linguistique alpha.b has arranged virtual lessons for students from anywhere in the world.

Taking a virtual course in a small group of your ability level can allow you to continue to practise the language from home, at times which suit you.

This also gives you the opportunity to stay in contact with other students from all over the world and to enjoy yourself for a couple of hours a day; talking, learning and working just like in a normal class.

For some of you, it may be important to be able to get a certification for your French level.

This is why alpha.b is one of the only schools to be able to offer you a period of 4 weeks of virtual classes with us, at the end of which you can take the Bright Certification FOR FREE which will attest to your ability level.

What is the Bright Certification?

certification bright

It is a certification which has existed for more than 30 years and which is recognised by French professional training centres as well as those in more than 80 countries. The Bright language tests are certified by the University of Michigan in the United States.

The Bright Certification is valid for two years after it has been obtained.

It is an exam which is 100% accessible on the internet, simple to use and provides a rapid and reliable evaluation of overall language proficiency for written and oral comprehension in a professional context.

How is it examined?

The Bright test exits for 11 languages, one of which is French as a Foreign Language, a test which we are offering for free to students of our online French courses.

This test consists of an online questionnaire made up of two parts (written and oral), each with 60 questions, and a total duration of 45 to 60 minutes.

How does it work?

learn french online

If you decide to take the Bright test at the end of your 4 weeks of virtual classes with alpha.b, we will cover the fee for the test. It will therefore be 100% free for you!

Your teacher will send you your personalised identification so that you can take the test online and they will supervise you via a control panel.

Once the test is finished, you will immediately have access to your evaluation report, downloadable by PDF. It is also possible to ask for a list of the grammar mistakes that you have made.

The results are recorded on a scale from 0 (beginner) to 5 (bilingual). Bright Language can compare them to language levels required for different positions within your company on request.

bright certification

The Advantages of the Bright test

  • Objective results
  • Comprehensiveness: score + reports on areas to address
  • Flexibility
  • CEFR competencies tested
  • Disability-friendly tests

If you are interested in obtaining this certification, you can contact us by email at office@alpha-b.fr or talk to your teacher during your virtual classes. You can still book your place on a 4-week course on our website by clicking here.

Ce mois-ci, rencontrez Pacôme.

Si vous êtes déjà venu à alpha.b, il vous a probablement déjà fait visiter Nice, Antibes, Cannes …

Vous avez passé des soirées avec lui à la plage, fait de la plongée ou joué à la pétanque.

C’est notre chef des activités depuis 2 ans !

Et aujourd’hui c’est son anniversaire, alors même si pour l’instant on est tous séparés, on pense à lui et on lui souhaite un très bon anniversaire !

En attendant la réouverture de l’école alpha.b, nous vous proposons des cours virtuels chaque semaine ! Cliquez ici pour en savoir plus.

Portrait de Pacôme

pacome

D’où viens-tu ?

Je suis né à Royan, une jolie ville balnéaire à côté de Bordeaux. J’ai ceci dit surtout grandi à Paris, magnifique ville lumière mais malheureusement, sans la mer !

Comment es-tu arrivé(e) à alpha.b et en quelle année ?

Je suis arrivé à Nice en 2016, puis après avoir effectué un stage de fin d’études à alpha.b en 2017, j’y suis resté 🙂

animateur

Qu’est-ce que tu fais à alpha.b ?

Je m’occupe de la gestion des activités en tout genre, pour les groupes et les individuels que nous accueillons, que ce soit le guidage dans les diverses visites que nous proposons ou encore la visite en tant que guide touristique.

Pourquoi aimes-tu ton travail à alpha.b ?

Principalement car nous avons une équipe soudée qui travaille beaucoup et toujours dans la bonne humeur. Aussi, du fait que nous sommes dans une entreprise familiale, nous pouvons directement discuter avec la direction, et même si le lien de subordination existe, il n’est pas forcément ressenti.
Concernant mon travail plus précisément, la combinaison de la partie manager et guide me convient parfaitement. J’apprécie organiser, être en contact avec tous nos partenaires, négocier, planifier mais aussi j’adore être au contact de nos étudiants et leur montrer ce que la Côte d’Azur peut leur offrir.

animateur bei alpha.b

Quel est ton meilleur souvenir à alpha.b ?

Trop ! Étant directement au contact des étudiants, je partage énormément de souvenirs avec eux et certains sont devenus des amis.

Un souvenir avec le staff du bureau restera tout de même gravé… Emeline est un jour arrivée au bureau avec de nouvelles chaussures, je l’ai regardée, j’ai regardé les chaussures, j’ai explosé de rire, puis j’ai regardé Laura, et avec cette dernière, nous avons éclaté de rire… pendant 20 bonnes minutes. Emeline a donc rendu ses chaussures le lendemain.

internship nice

Quelles langues parles-tu ?

Français, anglais, espagnol, italien et je comprends un petit peu l’allemand.

Est-ce que tu as toujours voulu faire ce que tu fais maintenant ?

Je suis très heureux de faire ce que je fais aujourd’hui, mais j’envisage aussi plusieurs projets professionnels.

visit nice

Où te vois-tu dans 10 ans ?

À la direction de mon entreprise, qui sera probablement liée au tourisme et à la moto, je l’espère 🙂

Ton restaurant préféré à Nice ?

Je suis quelqu’un qui aime changer de lieu, découvrir de nouvelles choses mais j’ai une préférence pour « Le Choucas », qui propose des spécialités comme la fondue savoyarde (oui, je suis français et donc j’adore le fromage #vraicliché.)

Ton lieu préféré sur la Côte d’Azur ?

Il y en a trop, mais je suis un grand fan de l’arrière-pays avec ses rivières et ses cascades où il fait bon de se baigner en été, après une belle balade en moto !

pacome

Quel conseil donnerais-tu à quelqu’un qui veut apprendre le français ?

I.M.M.E.R.S.I.O.N… quoi de mieux que d’être dans le pays et se fondre à la culture locale et aux locaux ?

Dis-nous quelque chose de surprenant sur toi :

J’étais très introverti plus jeune !

Ton mot préféré en français :

Apéro

 

 

Since 2014 in Europe, the Erasmus + grant program has been available to allow European citizens to spend time abroad to develop their skills.

 

bourse erasmus

 

The language school alpha.b has welcomed Erasmus + scholars for many years, notably teachers of French as a foreign language who can participate in our “French for teachers” course every summer in July or for 2 weeks in December.

Erasmus + supports several different professional sectors including school teaching and higher education, professional training and even sport.

Erasmus + and French courses for teachers

 

In our capacity as a language school, as part of our partnership we are supporting the so-called key strategy n°1 of Erasmus +: mobility at the end of training.

This program is designed for members of educational organizations and their personnel (school, higher education, adult education, professional training) for their training period and teaching objectives.

At the school alpha.b we can support you for the entirety of your scholarship process.

To create your application, we will provide you with all of the information on our French for teachers program written by Priscilla, responsible for education.

We will also provide you with the new OID code which is: E10097406.

The school alpha.b is a member of Campus France, and you can find our French courses for teachers on their site. Click here.

Who can benefit from the Erasmus + grant?

Any individual can benefit, but you must enquire at an organization which runs a project financed by the program and apply for the grant.

Do not hesitate to contact us if you are in need of advice.

How does our French for teachers course work with the Erasmus + grant?

Here is a video presentation of our French course for teachers:

The course lasts 2 weeks and includes 20 + 6 lessons.

You will have lessons every morning from 9am to 12.20am then 3 afternoon classes focusing on a specific theme.

Your tutors are very experienced teachers who will share their knowledge, teaching skills, and passion for the French language with you.

At the end of the two weeks you will have acquired new theoretical knowledge but also practical skills to put to use when you return to your students.

Do not hesitate to subscribe to our summer session which will take place from the 20th to the 31st of July 2020.

 

Ce mois-ci dans notre “Portrait du mois”, rencontrez Christian, le coordinateur des classes à alpha.b et également professeur.

Actuellement il enseigne chaque jour à nos étudiants sur les cours virtuels que nous avons mis en place depuis mi-mars.

christian_alphab

 

D’où viens-tu ?
Nice

Comment es-tu arrivé(e) à alpha.b et en quelle année ?
…avenue Victor Hugo, rue Alphonse Karr, rue Paul Déroulède et enfin, rue d’Angleterre, au numéro 2 ! Le saint des saints de la langue française
C’était en 2011.

Qu’est-ce que tu fais à alpha.b ?
La coordination pédagogique et l’enseignement. Je travaille en binôme avec la reine de YouTube, Madame Priscilla.

Pourquoi aimes-tu ton travail à alpha.b ?
On y rencontre des gens venus du monde entier qui sont heureux d’être là, qui ont envie d’apprendre la langue française et grâce à qui on apprend également beaucoup.

Quel est ton meilleur souvenir à alpha.b ?
Impossible de faire le tri, ils sont trop nombreux.

Quelles langues parles-tu ?
Français, anglais et allemand. Mais en bon Français que je suis, je parle ces langues avec un magnifique accent français…

Est-ce que tu as toujours voulu faire ce que tu fais maintenant ?
Non, pas toujours. En revanche, transmettre a toujours été au cœur de ce que j’ai voulu faire.

Où te vois-tu dans 10 ans ?
À Nice ! J’adore cette ville.

Ton restaurant préféré à Nice ?
Il Vicoletto, un restaurant italien sur la zone piétonne de Nice.

Ton lieu préféré sur la Côte d’Azur ?
La Promenade des Anglais, j’ai eu la chance d’y faire mes premiers pas et aujourd’hui, d’y vivre à côté. Elle est indestructible et magnifique !

Quel conseil donnerais-tu à quelqu’un qui veut apprendre le français ?
De parler, parler et encore parler ! Les français sont extrêmement heureux quand des étrangers apprennent leur langue, donc il ne faut pas hésiter à parler.

Ta devise dans la vie :
½ décision = bordel 2

Dis-nous quelque chose de surprenant sur toi :
Je ne teins pas ma barbe ! Elle a trois couleurs (bleu, blanc, rouge) de façon 100% naturelle 😉

Ton mot préféré en français :
Pamplemousse. J’aime sa sonorité.

Youtube Live tomorrow !

live youtube

Bonjour tout le monde !

J’espère que vous allez bien.

Après 3 semaines loin de vous, vous nous manquez beaucoup et nous avons donc décidé de vous retrouver demain vendredi 3 Avril pour un live Youtube à 19H30 (heure de Paris).

Au programme : 30 minutes de cours en direct avec moi sur le thème de conditionnel puis une séance de “Questions-réponses” avec vous !

Pour assister au cours en direct, il vous suffit simplement de venir sur notre chaîne Youtube à 19h25. Le cours sur le conditionnel démarrera à 19h30.

J’espère vous retrouver très nombreux et nombreuses demain soir !!

Je vous embrasse

Priscilla

 

Hello everyone!

I hope that you are well.

After three weeks apart, we miss you and so we have decided to meet tomorrow, Friday the 3rd of April, for a YouTube livestream at 7.30pm (Paris time).

The program: a 30 minute lesson from me on the conditional and then a question and answer session with you!

To attend the lesson, you only need to go onto our YouTube channel at 7.25pm.

I hope that I will see lots and lots of you tomorrow evening!!

Lots of love,

Priscilla

Chers étudiants ! Dear Students !

Un petit message pour prendre de vos nouvelles et vous donner des nôtres !
A quick message to know how you are doing and to give you some news from our side !

Comme un peu partout dans le monde aujourd’hui, l’école alpha.b a dû être fermée au public en ce début de semaine.
Like everywhere in the world today, alpha.b French school had to be closed to public at the beginning of the week.

Nos professeurs Christian et Jean-Philippe assurent chaque jour les cours pour nos étudiants toujours présents à Nice dans nos classes virtuelles ! ?‍??
Our teachers : Christian and Jean Philippe are here everyday to teach online to our students still in Nice.

Un grand merci à nos étudiants et à nos professeurs pour s’être adaptés avec flexibilité et bienveillance ?
A huge thanks to our students and teachers who were so flexible and understanding with the situation.

Bonne nouvelle : dès la semaine prochaine, alpha.b vous retrouve chez vous, où que vous soyez dans le monde, avec nos classes virtuelles ? !
Good news : next week, alpha.b is meeting you home ! Wherever you are in the world, we will be there in our virtual classes.
? https://www.alpha-b.fr/classes-virtuelles/

Que vous soyez déjà étudiant à l’école ou que vous souhaitiez apprendre le français ces prochaines semaines, nos cours sont ouverts à tous !
Whether you are already a student at school or wish to learn French during the next weeks, our French courses are open to everyone !

?? 2h de français par jour avec un professeur d’alpha.b / 2 h per day with an alpha.b teacher
? Une classe virtuelle avec 4 à 7 étudiants / A virtual classroom with 4 to 7 students
? 2 niveaux : A2/B1 ou B1/B2 / 2 Levels : A2/B1 and B1/B2
⏰ 3 horaires disponibles : 11h-13h / 13h30-15h30/ 17h-19h / 3 available time slots (Paris time) : 11h-13h / 13h30-15h30/ 17h-19h

Ce n’est pas parce que vous ne pouvez plus venir chez nous qu’on ne peut pas venir chez vous !
It’s not because you can no longer come to us that we can’t come to you !

Plus d’info et inscriptions sur / More info and booking on :
https://www.alpha-b.fr/classes-virtuelles/
?? https://www.alpha-b.fr/en/virtual-classes/
?? https://www.alpha-b.fr/de/virtuelles-klassenzimmer/

Pour la semaine du 6 Avril, nous allons mettre en place un cours BAC spécial pour préparer les étudiants pendant leurs vacances. On vous en dit plus très vite !!

For the week of the 6th of April, we are going to organise a A Level / Abitur Course so you can still prepare for your exam during holidays. We’ll let you know asap !

En attendant, restez chez vous et prenez soin de vous !
In the meantime, stay home and take care of yourself !