Как правильно выбрать школу французского языка как иностранного
Избегайте ловушек!
Выбор лингвистического учебного заведения для изучения французского языка – непростая вещь. Назначение, тарифы, виды курсов и проживания, методы обучения, количество стажеров в группе, квалификация преподавателей, соответствующие учебные материалы и т.д.
Все школы французского языка уверяют Вас в том, что они наилучшие в области преподавания французского языка… Как в них разобраться? Как правильно выбрать школу французского языка? Вот несколько путей, список которых не является исчерпывающим…
1. Контроль качества
Многие школы французского языка входят в какое-либо профессиональное объединение, предоставляющее минимум гарантий и обеспечивающее минимальный контроль качества. Более того, некоторые школы « удваивают » подход к качеству, подчиняясь требованиям французских или международных знаков качества. Умейте подмечать эти знаки отличия и, не колеблясь, заходите на сайты этих контролирующих организаций… убедитесь, что речь идет не только о коммерческих связях без всяческих гарантий…
Иногда у школ возникает сильное желание утверждать, что они являются признанными, тогда как речь идет о простой заявке, которая не обязывает к какому-либо контролю. Сразу же исключайте центры, которые пытаются Вас обмануть в этом важнейшем вопросе. Например, французская школа (кроме университетов) не может быть «признана» ректоратом, префектурой или министерством народного образования, она может быть только «заявлена», а слова имеют свой смысл…
Кроме того, «небольшой» центр, разумеется, не имеет средств на прохождение проверок контроля качества, которые зачастую платные, а иногда и дорогие! В этом случае существуют другие средства для того, чтобы Вы могли убедиться в их надежности… Попросите предоставить Вам возможность связаться с 2 или 3 бывшими стажерами, задайте вопросы об учебных материалах, как долго существует центр, каким образом формируются группы? Наконец, даже если он не входит в состав какого-либо французского профессионального объединения, как например, Объединение FLE, спросите, известна ли им школа, которую Вы выбрали.
2. Выбор курсов французского языка
- Обращайте внимание на продолжительность уроков. Стандарт – в пределах от 45 до 60 мин. Например, если речь идет об уроках по 45 минут, курс в 20 уроков в итоге составляет 15 часов.
- Обращайте внимание на реальное количество студентов в группе. Найдите время, чтобы прочесть мелкий шрифт… Помните, что чем многочисленнее будет группа, тем меньше у Вас будет времени на говорение, и тем меньше времени сможет Вам уделять преподаватель, фактически Ваши успехи будут ниже. Например, если центр заявляет о количестве от 6 до 9 человек на группу с максимальным количеством 12, это означает, что вас также может оказаться 12! Максимальное количество студентов в группе в идеале составляет 8 человек, но при этом стоимость курсов может быть выше. Действительно, если в группе меньше студентов, стоимость курсов, возможно, будет выше, чтобы оплатить вознаграждение преподавателям и расходы на оснащение.
- Узнайте, применяется ли в школе практика посменного проведения курсов в утреннее и послеобеденное время по причине нехватки классов или пространства. Другими словами, будут ли проводиться курсы по утрам или во второй половине дня? Для одних это не имеет значения, тогда как некоторым из Вас это может причинить неудобства при осуществлении программы «досуга».
- Методика преподавания центров, как правило, должна соответствовать директивам Общеевропейской системы уровня владения иностранным языком (CECRL). Это дополнительная гарантия, но ключ к успешному обучению французскому языку зависит, разумеется, от преподавательского состава. Здесь нет альтернативы. Центр должен окружать себя дипломированными опытными преподавателями французского языка, постоянно повышающими свою квалификацию, получающими достойную оплату и, конечно же, работающими по рабочему контракту!
- Лекции, «выпадающие» на праздничные дни, пропадают, компенсируются или проводятся дополнительно?
- Предоставляются ли бесплатно учебные материалы, надлежащего ли качества оснащение и помещения? и т.д.
3. Выбор места проживания.
Принимающая семья, студенческие общежития или апарт-отели, гостиницы, квартиры, студии… предлагаются многочисленные формулы проживания во Франции, чтобы отвечать пожеланиям каждого.
Что касается языковых туров, в 2005 году был принят Европейский стандарт «EN 14804», определяющий критерии приема. (1) см. выписку
В нем хорошо описаны критерии качества как для обеспечения проживания в принимающей семье, так и в общежитиях. Требуйте их соблюдения!
4. Культурные мероприятия
Они составляют важный элемент Вашего пребывания во Франции. Они являются продолжением Вашего обучения французскому языку как иностранному (FLE), в ходе которых Вы сможете применить на практике и приумножить свои знания французского языка.
Некоторые центры предлагают множество разнообразных мероприятий, другие остаются приверженцами более традиционной программы. Цель заключается в том, чтобы получать от них удовольствие. Тем не менее, не позволяйте поймать себя в ловушку предложением мероприятий, особо опустошительных для Вашего кошелька.
Они должны проводиться достаточным количеством компетентных лиц, для которых французский язык является родным. Пользуясь, как правило, групповыми тарифами, центр должен иметь возможность предложить Вам привлекательные цены, не забывая, однако, что школа должна оплачивать (достойно) труд своего или своих организаторов мероприятий
5. Общие положения
Почему одна школа французского языка дешевле другой, от чего это зависит?
- Количество стажеров в группе влияет как на цену, так и на качество курсов.
- Качество и многообразие оснащения.
- Уровень вспомогательных услуг и / или их добавочная стоимость на местах.
- Регион, в котором находится школа… Некоторые города дороже других, что касается покупки или аренды нежилых помещений.
- Политика центра в отношении заработной платы. Например, низкооплачиваемый персонал. Несмотря на то, что центры могут брать высокую плату, преподавателям выплачивается низкая зарплата!
- Недавнее создание (или выкуп) центра, имеющего желание завоевать нишу на рынке, «сбрасывая» цены.
- Центр, находящийся на грани закрытия и проводящий одну рекламную акцию за другой на протяжении почти всего года.
- Центр, который просто нашел финансовое равновесие.
- «Небольшой» центр, в котором каждый понемногу выполняет всю работу… но не обязательно плохо.
- Разумные цены и отсутствие наценки на предлагаемые варианты проживания.